Ana Sayfa
Sozluk

αλεκτωρ

Yunanca Sozluk

αλεκτωρ

alektor

horoz

Yunanca
İsim

αλεκτωρ

Kök:

αλας

(halas)

Anlamlar

1

horoz

2

erkek kuş

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

horoz

evcil kümes hayvanı, erkek tavuk

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

3. çekim, eril

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın Hal

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Nötr Tekil

Anlam Alanı

Doğa

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Hal Tekil

horoz

alektōr

ἀλέκτωρ

İyelik Hal Tekil

horozun

alektoros

ἀλέκτορος

Yönelme Hal Tekil

horoza

alektori

ἀλέκτορι

Belirtme Hal Tekil

horozu

alektora

ἀλέκτορα

Etimoloji

Kullanım

özellikle Petrus'un İsa'yı inkar edişi bağlamında öten horoz olarak geçer.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi. Muhtemelen ἀλέξω (savunmak, korumak) fiilinden türetilmiştir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

αλας kökü altındaki tüm kelimeler