tukinnu
örter
تُكِنُّ
Anlamlar
örtmek
gizlemek
saklamak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
örtmek
bir nesnenin üzerini kapatarak görünmez kılmak
gizlemek
bir sırrı veya düşünceyi başkalarından saklamak
saklamak
kalpte olanı dışa vurmamak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
تُفْعِلُ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb IV (İf'âl)
Çekim
Zaman
Muzâri
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
örttü
ekenne
أَكَنَّ
örter
yukinnu
يُكِنُّ
ört
ekinne
أَكِنَّ
örtme
iknanun
إِكْنَان
örten
mukinnun
مُكِنّ
örtülmüş
mukennun
مُكَنّ
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel olarak bir şeyi kılıfına koymak veya örtmek; mecazi olarak kalpteki düşünce ve duyguları dışarı vurmayıp gizlemek.
Kognat Notu
İbr. כְּנַנְיָהוּ (kenanyahu, korumak) ile kökteş — ortak Semitik kök: k-n-n.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ك ن ن kökü altındaki tüm kelimeler