›

Arapca Sozluk

لُوطٖ

lutin

Lut

Arapca

Özel İsim

لُوطٖ

Kök:

ل و ط

(l-v-t)

Anlamlar

Lut

örtü

gizlenen

Detayli Anlam Hiyerarsisi

Lut

Sodom ve Gomora halkına gönderilen peygamberin özel ismi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فُعْل

Tür

Kelime Türü

Özel İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Mecrûr (Esre)

Anlam Alanı

İnsan

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred

Lut

lutun

لُوط

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde İbrahim'in yeğeni olan ve Sodom halkına gönderilen peygamberin özel ismi olarak kullanılır.

Kognat Notu

İbr. לֽוֹט (lot, örtü/Lut) ve לֽוֹט (lut, örtmek) ile kökteş.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Bu Kelimenin Formları

لُوطٖ

lemma

lutin

Lut

وَلُوطًا

ve-lutan

ve Lut'u

لُوطٍ

lutin

Lut

Mecrûr (Esre)

لُوطٗا

lutan

Lut'u

يَٰلُوطُ

ya-lutu

ey Lut

Merfû (Ötre)

لُوطِۭ

luti

Lut'un

Mecrûr (Esre)

وَلُوطٗا

ve-lutan

ve Lut'u

لُوطٌ

lutun

Lut

Merfû (Ötre)

لُوطٞ

lutun

Lut

Merfû (Ötre)

Iliskili Kelimeler

Kognat (Akraba)

לְוָתָךְ

levatakh

senin yanında

Ibranice

Aynı kök: l-v-t ↔ l-v-t

לֽוֹט

lot

Lut

Ibranice

Aynı kök: l-v-t ↔ l-v-t

הַלּוֹט

hallot

örtüyü

Ibranice

Aynı kök: l-v-t ↔ l-v-t

לוּטָה

luta

sarılmış

Ibranice

Aynı kök: l-v-t ↔ l-v-t

לוֹטָן

lotan

Lotan

Ibranice

Aynı kök: l-v-t ↔ l-v-t

Kök Ailesi

ل و ط kökü altındaki tüm kelimeler