epetykhon
isabet ettirdiler
επετυχον
Anlamlar
elde etmek
ulaşmak
kavuşmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
elde etmek
istenen veya aranan bir şeye sahip olmak
ulaşmak
bir hedefe veya vaade varmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. Aorist etken
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
2. Aorist
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
elde ediyorum
epitynchanō
ἐπιτυγχάνω
elde ettim
epetychon
ἐπέτυχον
elde edeceğim
epiteuxomai
ἐπιτεύξομαι
elde etmek
epitynchanein
ἐπιτυγχάνειν
elde eden
epitynchanōn
ἐπιτυγχάνων
Etimoloji
Kullanım
Arzulanan bir hedefe, vaade veya lütfa başarıyla ulaşmayı ifade eder.
Kognat Notu
ἐπί (üzerine) ve τυγχάνω (rastlamak/elde etmek) kelimelerinin birleşiminden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
επετυχεν
epetykhen
elde etti
Kök Ailesi
επιτυγχανω kökü altındaki tüm kelimeler