Ana Sayfa
Sozluk

μεσιτης

Yunanca Sozluk

μεσιτης

mesites

aracı

Yunanca
İsim

μεσιτης

Kök:

μεσιτης

(mesites)

Anlamlar

1

aracı

2

ara bulucu

3

kefil

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

aracı

iki taraf arasında iletişimi veya anlaşmayı sağlayan kişi

Sosyal
2

ara bulucu

Tanrı ile insanlık arasındaki kopukluğu gideren uzlaştırıcı

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

1. çekim eril

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın Hal

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Anlam Alanı

Bilgi

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Tekil

aracı

mesitēs

μεσίτης

Belirtme Tekil

aracıyı

mesitēn

μεσίτην

Etimoloji

Kullanım

Tanrı ile insanlar arasında barışı sağlayan ve yeni antlaşmanın kefili olan İsa Mesih için teolojik bir unvan olarak kullanılır.

Kognat Notu

Yunanca mesos (orta) sıfatından -tes (yapan kişi) ekiyle türetilmiş olup, iki taraf arasında duran kişi anlamındadır.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

μεσιτης kökü altındaki tüm kelimeler