apantesei
karşılayacak
απαντησει
Anlamlar
karşılamak
buluşmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
karşılamak
gelen birini karşılamak amacıyla ona doğru gitmek
buluşmak
bir araya gelmek, karşılaşmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
kaynaşık fiil gelecek zaman
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Gelecek Zaman
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
karşılıyorum
apantao
ἀπαντάω
karşıladım
apentesa
ἀπήντησα
karşılayacağım
apanteso
ἀπαντήσω
karşılamak
apantan
ἀπαντᾶν
karşılayan
apanton
ἀπαντῶν
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
İncil'de genellikle birini yolda karşılamak üzere çıkmak veya bir araya gelmek anlamında kullanılır (Matta 25:1).
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
απανταω kökü altındaki tüm kelimeler