desmeuousin
bağlıyorlar
δεσμευουσιν
Anlamlar
bağlamak
zincirlemek
düğümlemek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
bağlamak
fiziksel olarak iplerle veya zincirle tutturmak
zincirlemek
özgürlüğü kısıtlamak, hapsetmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman etken
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
bağlıyorum
desmeuō
δεσμεύω
bağlıyorlar
desmeuousin
δεσμεύουσιν
bağladım
edesmeusa
ἐδέσμευσα
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Mahkumları zincirlemek veya ağır yükleri bağlamak anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca ηδεως (hedeos, sevinçle) fiilinden türeyen δεσμος (desmos, bağ) isminden gelir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
δεσμευω kökü altındaki tüm kelimeler