aristera
sol
αριστερα
Anlamlar
sol
sol taraf
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sol
sağ tarafın zıttı olan yön
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1./2. çekim sıfat
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
sol
aristeros
ἀριστερός
solun
aristerou
ἀριστεροῦ
sola
aristero
ἀριστερῷ
solu
aristeron
ἀριστερόν
sollar
aristeroi
ἀριστεροί
solların
aristeron
ἀριστερῶν
sollara
aristerois
ἀριστεροῖς
solları
aristerous
ἀριστερούς
Etimoloji
Kullanım
İncil'de genellikle sağ tarafın zıttı olarak, bazen de reddedilenlerin veya lanetlilerin yeri olarak mecazi anlamda kullanılır (örn. Matta 25:33).
Kognat Notu
Bağımsız kök, uğursuz sayılan sol taraf için 'en iyi' (ἄριστος) kelimesinden türetilmiş bir örtmecedir (euphemism).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
αριστερος kökü altındaki tüm kelimeler