larum
yükselmek
לָרוּם
Anlamlar
yüksek olmak
yükselmek
kalkmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yüksek olmak
fiziksel olarak yüksek bir konumda bulunmak
yükselmek
aşağıdan yukarıya doğru hareket etmek
gururlanmak
kibirle yüreğin kabarması
yücelmek
Tanrı'nın veya bir kişinin onurlandırılması
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
Qal
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yüksek oldu
ram
רָם
yüksek olacak
yarum
יָרוּם
yüksek ol
rum
רוּם
yüksek olmak
rum
רוּם
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Fiziksel yükseklik, gurur (yürek kabarması) veya Tanrı'nın yüceliği bağlamlarında kullanılır.
Kognat Notu
Aramice רוּם (rum, yükseklik) ve Ugaritçe rm (yüksek olmak) ile kökteş — ortak Semitik kök: r-w-m (yükselmek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
רום kökü altındaki tüm kelimeler