bal
değil
בַּל
Anlamlar
topluluk
halk
ulus
Detayli Anlam Hiyerarsisi
topluluk
bir araya gelmiş insan grubu
halk
ortak kökene sahip insan topluluğu
ulus
siyasi veya etnik bir bütün oluşturan topluluk
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
edat
Tür
Kelime Türü
İlgeç/Harf
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
ulus
le'om
לְאֹם
uluslar
le'ummim
לְאֻמִּים
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Genellikle çoğul formda, İsrail dışındaki diğer ulusları veya genel olarak halkları ifade eder.
Kognat Notu
Arapça بِٱلۡأَمۡسِ (le'eme, toplamak, birleştirmek) ve أُمَّةٖ (ummetin, topluluk) ile kökteş — ortak Semitik kök: l-'-m / '-m-m.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
לְאֻמִּים
le'ummim
topluluklar
Kök Ailesi
לאם kökü altındaki tüm kelimeler