be-vor
temizlikte
בְּבֹר
Anlamlar
temizlemek
arındırmak
seçmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
temizlemek
kiri veya pisliği gidermek
arındırmak
ahlaki veya ritüel olarak saf hale getirmek
seçmek
en iyisini ayırmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qol (eril isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
temizledi
barar
בָּרַר
temizleyecek
yavor
יָבֹר
temizlemek
bor
בֹּר
temizleyen
borer
בּוֹרֵר
temizlenmiş
barur
בָּרוּר
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Fiziksel temizlikten ziyade ahlaki veya ritüel arınmayı, seçkinliği ifade eder.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
כְּבֹר
kevor
temizlemek
Kök Ailesi
בר kökü altındaki tüm kelimeler