appayim
burunlar
אַפַּיִם
Anlamlar
burun
yüz
öfke
Detayli Anlam Hiyerarsisi
burun
yüzün nefes almaya yarayan çıkıntılı organı
ikil (dual) formda kullanılır
yüz
başın ön kısmı
yere kapanma bağlamında
öfke
şiddetli kızgınlık durumu
burnundan soluma metaforu üzerinden
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmış (ikil isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
burun
af
אַף
iki burun
appayim
אַפַּיִם
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel burun anlamından ziyade, öfkelenince burnun kızarması/soluması nedeniyle 'öfke' anlamında sıkça kullanılır.
Kognat Notu
Ar. ءَانِفًا (anifen, öne çıkan) ile kökteş — ortak Semitik kök: a-n-p (burun, öne çıkan kısım).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
אנף kökü altındaki tüm kelimeler