menahem
teselli eden
מְנַחֵם
Anlamlar
teselli eden
avutan
Detayli Anlam Hiyerarsisi
teselli eden
birinin acısını veya kederini hafifleten kişi
avutan
zor zamanlarda destek ve rahatlık sağlayan
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
meqattel
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
teselli etti
niham
נִחַם
teselli edecek
yenahem
יְנַחֵם
ve teselli etti
vayenahem
וַיְנַחֵם
teselli et
nahem
נַחֵם
teselli etmek
nahem
נַחֵם
teselli eden
menahem
מְנַחֵם
teselli edilmiş
menuham
מְנֻחָם
Etimoloji
Kullanım
Acı çeken birine destek olmayı, kederini hafifletmeyi ifade eder.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
נחם kökü altındaki tüm kelimeler