torat
öğretisinin
תּוֹרַת
Anlamlar
öğreti
yönerge
yasa
Detayli Anlam Hiyerarsisi
öğreti
bir otorite tarafından verilen yönlendirici bilgi ve talimat
yasa
Tanrı'nın Sina dağında Musa aracılığıyla verdiği bağlayıcı kurallar bütünü
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetula (dişil isim tamlama)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
öğreti
tora
תּוֹרָה
öğretisinin
torat
תּוֹרַת
öğretiler
torot
תּוֹרוֹת
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Tanrı'nın İsrail'e verdiği ilahi talimatları, yasaları ve genel olarak kutsal öğretiyi tanımlamak için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça ت و ر (t-w-r) kökünden gelen تَارَةً (tareten, kere) ile fonetik benzerlik gösterse de, asıl kök İbranice y-r-h (ok atmak, yön göstermek) fiilidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
תור kökü altındaki tüm kelimeler