Ana Sayfa
Sozluk

יְמִינִֽי

Ibranice Sozluk

יְמִינִֽי

yemini

sağım

Ibranice
İsim

יְמִינִֽי

Kök:

בנה

(b-n-h)

Anlamlar

1

sağ

2

sağ taraf

3

güney

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

sağ

bedenin sağ tarafı, sağ el

Güç, onur ve yetki sembolü olarak sağ el bağlamında sıkça geçer.

Beden
2

güney

doğuya dönüldüğünde sağda kalan coğrafi yön

Antik Yakın Doğu yönelim sisteminde doğu ön, güney sağdır.

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qetil (isim)

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

sağdaki

yemini

יְמִינִי

Çoğul Yalın

sağdakiler

yeminim

יְמִינִים

Etimoloji

Kullanım

Yön belirtmek, sağ eli işaret etmek veya Bünyamin kabilesine mensup kişileri tanımlamak için kullanılır.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak Semitik kök: y-m-n.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

בנה kökü altındaki tüm kelimeler