Ana Sayfa
Sozluk

זֶבַח

Ibranice Sozluk

זֶבַח

zevah

kesim

Ibranice
İsim

זֶבַח

Kök:

זבח

(z-b-x)

Anlamlar

1

kesim

2

kurban

3

sunu

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

kesim

hayvanın boğazlanarak kesilmesi işlemi

2

kurban

Tanrı'ya sunulmak üzere kesilen hayvan

İbadet
3

sunu

dini bir ritüel kapsamında sunulan adak

İbadet

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qetal (segholate isim)

Tür

Kelime Türü

İsim

Anlam Alanı

İbadet

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

kesim

zevah

זֶבַח

Tekil Tamlama

kesimi

zevah

זֶבַח

Çoğul Yalın

kesimler

zevahim

זְבָחִים

Çoğul Tamlama

kesimleri

zivhey

זִבְחֵי

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde genellikle Tanrı'ya sunulan kanlı kurbanları ve bu kurbanların kesim işlemini ifade etmek için kullanılır.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak Semitik kök: z-b-h.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

זבח kökü altındaki tüm kelimeler