Ana Sayfa
Sozluk

אֲבִי

Ibranice Sozluk

אֲבִי

avi

babası

Ibranice
İsim

אֲבִי

Kök:

אב

('-b)

Anlamlar

1

baba

2

ata

3

kurucu

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

baba

biyolojik erkek ebeveyn

2

ata

geçmiş kuşaklardan gelen büyükbaba veya soyun kökeni

3

kurucu

bir grubun, mesleğin veya topluluğun önderi

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qatl

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

baba

av

אָב

Tekil Tamlama

babası

avi

אֲבִי

Çoğul Yalın

babalar

avot

אָבוֹת

Çoğul Tamlama

babaları

avot

אֲבוֹת

Etimoloji

Kullanım

Biyolojik baba anlamının yanı sıra, bir soyun atası, bir mesleğin kurucusu veya saygı ifadesi olarak kullanılır.

Kognat Notu

Ar. ile kökteş — ortak Semitik kök: a-b.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

אב kökü altındaki tüm kelimeler