le-yetser
şekil için
Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime
לְיֵצֶר
Anlamlar
1
şekil
2
niyet
3
düşünce
Detayli Anlam Hiyerarsisi
1
şekil
çömlekçinin kile verdiği fiziksel form
2
niyet
insan zihninde şekillenen düşünce veya eğilim
Bilgi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetel
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Madde
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
Tekil Yalın
şekil
yetser
יֵצֶר
Etimoloji
Kullanım
İnsanın içsel eğilimleri, düşünceleri veya fiziksel bir form için kullanılır.
Kognat Notu
Ar. ص-و-ر (savvara, şekil vermek) ile anlamsal paralellik gösterir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
יצר kökü altındaki tüm kelimeler