hamer
değiştirmek
הָמֵר
Anlamlar
değiştirmek
takas etmek
yerine koymak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
değiştirmek
fiziksel olarak bir nesneyi alıp yerine başkasını koymak
takas etmek
ticari veya ritüel amaçla bir değeri başka bir değerle değiştirmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
haqtel (Hifil mastar)
Tür
Kelime Türü
Fiil
Alt Tür
İsm-i Fâil
Gövde/Binyan
Hifil (ettirgen)
Çekim
Zaman
Ortaç
Çatı
Etken
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
değiştirdi
hemir
הֵמִיר
değiştirecek
yamir
יָמִיר
ve değiştirdi
va-yyamer
וַיָּמֶר
değiştir
hamer
הָמֵר
değiştirmek
hamir
הָמִיר
değiştiren
memir
מֵמִיר
Etimoloji
Kullanım
Bir nesneyi başka bir nesneyle takas etme veya bir şeyin doğasını değiştirme bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
تَمُورُ (temuru, dalgalanmak) ile kökteş — ortak Semitik kök: m-w-r.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
יָמִיר
yamir
değiştirecek
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
מור kökü altındaki tüm kelimeler