klethesetai
çağrılacak
κληθησεται
Anlamlar
çağırmak
davet etmek
adlandırmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
çağırmak
birini yanına gelmesi için seslenmek
adlandırmak
birine belirli bir isim veya unvan vermek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. gelecek zaman edilgen
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Gelecek Zaman
Çatı
Edilgen
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
çağırıyorum
kaleō
καλέω
çağrılacak
klēthēsetai
κληθήσεται
çağırdım
ekalesa
ἐκάλεσα
çağırmak
kalein
καλεῖν
Etimoloji
Kullanım
Birine isim vermek, bir göreve davet etmek veya Tanrı'nın kurtuluş çağrısı bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
κληθησεται
klethesetai
çağrılacak
εκαλεσεν
ekalesen
çağırdı
καλουμενον
kaloumenon
çağrılanı
εκληθη
eklethe
çağrıldı
εκληθητε
eklethete
çağrıldınız
καλουμενος
kaloumenos
çağrılan
καλειται
kaleitai
çağrılıyor
καλεσας
kalesas
çağıran
καλει
kalei
çağırıyor
καλουμενη
kaloumene
çağrılan
καλεσαντος
kalesantos
çağıranın
καλεσαι
kalesai
çağırmak
καλουντος
kalountos
çağıranın
κληθηναι
klethenai
çağrılmak
καλεσεις
kaleseis
çağıracaksın
καλεισθαι
kaleisthai
çağrılmak
Kök Ailesi
καλεω kökü altındaki tüm kelimeler