şokayim
bacaklar
שֹׁקַיִם
Anlamlar
bacak
baldır
sokak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
bacak
diz ile ayak bileği arasındaki fiziksel uzuv
sokak
insanların yürüdüğü ve ticaret yaptığı yol
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qotayim (ikil isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil İkil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
bacak
şoq
שׁוֹק
bacağı
şoq
שׁוֹק
bacaklar
şoqayim
שׁוֹקַיִם
bacakları
şoqey
שׁוֹקֵי
Etimoloji
Kullanım
İnsan veya hayvanın alt bacağı için kullanılır; kurban ritüellerinde rahiplere ayrılan özel bir paydır.
Kognat Notu
Arapça وَسِيقَ (ve-sika, sürüldü) ile kökteş — ortak Semitik kök: s-w-q / ş-w-q (bacak, yürümek, sürmek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
שׁוֹק
şoq
bacak
Kök Ailesi
שׁוק kökü altındaki tüm kelimeler