testalune
kızarıyorsunuz
تَصۡطَلُونَ
Anlamlar
kızarmak
ateşe girmek
ısınmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kızarmak
fiziksel olarak ateşe maruz kalıp yanmak veya kızarmak
ısınmak
soğuktan korunmak için ateşin sıcaklığından faydalanmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
اِفْتَعَلَ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb VIII (İftı'âl)
Çekim
Zaman
Muzâri
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
kızardı
istala
اِصْطَلَى
kızarır
yastali
يَصْطَلِي
kızar
istali
اِصْطَلِ
kızarma
istila'un
اِصْطِلَاء
kızaran
mustalin
مُصْطَلٍ
Etimoloji
Kullanım
Ateşin içine girmek, yanmak veya ateşten faydalanarak ısınmak.
Kognat Notu
İbr. צִלָּֽה (tsala, ateşte kızartmak) ile kökteş — ortak Semitik kök: s-l-y (ateşe maruz kalmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ص ل ي kökü altındaki tüm kelimeler