şatu
koydular
שָֽׁתוּ
Anlamlar
koymak
yerleştirmek
atamak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
koymak
bir nesneyi fiziksel olarak belirli bir konuma yerleştirmek
yerleştirmek
bir şeyi sabit bir şekilde konumlandırmak
atamak
bir kişiyi belirli bir göreve veya konuma getirmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmış (Qal)
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Qal (basit etken)
Çekim
Zaman
Tamamlanmış
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Ortak Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
koydu
şat
שָׁת
koyacak
yaşit
יָשִׁית
ve koydu
vayyaşet
וַיָּשֶׁת
koy
şit
שִׁית
koymak
şit
שִׁית
kesinlikle koymak
şot
שׁוֹת
koyan
şat
שָׁת
konulmuş
şatut
שָׁתוּת
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Bir nesneyi fiziksel olarak bir yere koymak veya bir kişiyi bir göreve atamak anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
אָשִׁית
aşit
koyacağım
וְשִׁית
ve-şit
ve koy
יָשִׁית
yaşit
koyacak
תָּשֶׁת
taşet
koyacaksın
וַיֵּשְׁתְּ
vayyeşt
ve içti
שֵׁת
şet
koymak
תָשִׁית
taşit
koyacaksın
תְּשִׁיתֵמוֹ
teşitemo
koyacaksın onları
שָׁתוּ
şatu
koydular
שָׁתָה
şata
içti
שַׁתַּנִי
şattani
beni koydun
שִׁיתָה
şita
koydu
שִׁתִי
şiti
koy
וַתֵּשְׁתְּ
vatteşt
ve koydu
יָשֵׁת
yaşet
koyacak
שַׁתָּה
şatta
koydun
Kök Ailesi
שׁית kökü altındaki tüm kelimeler