Ana Sayfa
Sozluk

שִׁית

Ibranice Sozluk

שִׁית

şit

koy

Ibranice
İsim

שִׁית

Kök:

שׁית

(ş-y-t)

Anlamlar

1

koymak

2

yerleştirmek

3

atamak

4

yapmak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

koymak

bir nesneyi belirli bir konuma yerleştirmek

Hareket
2

atamak

bir kişiyi belirli bir pozisyona veya göreve getirmek

Sosyal
3

yapmak

bir durumu veya sonucu meydana getirmek

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

Qal

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Tamlama

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Anlam Alanı

Madde

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Tamamlanmış 3. Eril Tekil

koydu

şat

שָׁת

Tamamlanmamış 3. Eril Tekil

koyacak

yaşit

יָשִׁית

Ardışık Tamamlanmamış 3. Eril Tekil

ve koydu

vayyaşet

וַיָּשֶׁת

Emir 2. Eril Tekil

koy

şit

שִׁית

Mastar (Bağlı)

koymak

şit

שִׁית

Mastar (Mutlak)

kesinlikle koymak

şot

שׁוֹת

Ortaç (Etken)

koyan

şat

שָׁת

Ortaç (Edilgen)

konulmuş

şatut

שָׁתוּת

Etimoloji

Kullanım

Fiziksel olarak bir şeyi bir yere koymak veya mecazi olarak birini bir göreve atamak anlamında kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

שׁית kökü altındaki tüm kelimeler