şaneynu
yıllarımız
שָׁנֵינוּ
Anlamlar
yıl
değişim
tekrar
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yıl
dünyanın güneş etrafındaki bir tam turu, 12 aylık süre
Zaman birimi
değişim
zamanın geçişiyle oluşan döngüsel değişim
Etimolojik kök anlamı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmış (plural with suffix)
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
1. Ortak Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
yıl
şana
שָׁנָה
yıllar
şanim
שָׁנִים
yılları
şeney
שְׁנֵי
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Zaman ölçüsü olarak yıl anlamında kullanılır. Kök anlamı mevsimlerin tekrarı ve değişimini ifade eder.
Kognat Notu
Arapça يَتَسَنَّهۡ (yetesenneh, yıllanmak) ve سَنَةٖ (sene, yıl) ile kökteş — ortak Semitik kök: s-n-w/h.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
שָׁנָה
şana
yıl
שָׁנִים
şanim
yıllar
בִּשְׁנַת
bişnat
yılında
בַּשָּׁנָה
ba-şşana
yılda
שְׁנַת
şenat
yılı
הַשָּׁנָה
ha-şşana
yıl
שְׁנֵי
şney
ikisi
שְׁנָתוֹ
şenato
onun yılı
הַשָּׁנִים
ha-şanim
yıllar
וּבַשָּׁנָה
uvaşşana
ve yılda
שְׁנָתַיִם
şenatayim
iki yıl
בַּשָּׁנִים
ba-şşanim
yıllarda
שְׁנוֹת
şenot
yılları
וּבִשְׁנַת
u-vişnat
ve yılında
וְשָׁנָה
ve-şana
ve yıl
לַשָּׁנָה
la-şşana
yıla
Kök Ailesi
שׁנה kökü altındaki tüm kelimeler