Ana Sayfa
Sozluk

בַּקָּשָׁתִי

Ibranice Sozluk

בַּקָּשָׁתִי

bakkaşati

arayışım

Ibranice
Zamir
Tek Geçen Kelime

בַּקָּשָׁתִי

Kök:

בקשׁ

(b-q-ş)

Anlamlar

1

arayış

2

istek

3

dilek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

arayış

bir şeyi bulma veya elde etme çabası

Hareket
2

istek

birinden bir şey yapmasını veya vermesini talep etme

İletişim

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

baqqasha (dişil isim)

Tür

Kelime Türü

Zamir

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

1. Ortak Tekil

Anlam Alanı

Duygu

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

istek

bakkaşa

בַּקָּשָׁה

Tekil Tamlama

isteği

bakkaşat

בַּקָּשַׁת

Etimoloji

Kullanım

Bir kraldan veya yetkili birinden resmi olarak bir şey talep etme veya dilekçe sunma bağlamında kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi. Aramice b-q-ş (aramak) ile bağlantılıdır.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

בקשׁ kökü altındaki tüm kelimeler