aley
üzerine
עֲלֵי
Anlamlar
üzerine
yukarısına
hakkında
Detayli Anlam Hiyerarsisi
üzerine
fiziksel olarak bir nesnenin veya yerin üst kısmı
karşı
birine yönelik düşmanca eylem veya tutum
hakkında
bir konu veya kişiyle ilgili olarak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
preposition (bağlı)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
üzerine
al
עַל
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Mekansal olarak bir şeyin üstünü, yönelim olarak birine karşı olmayı veya konu olarak bir şey hakkında olmayı ifade eder.
Kognat Notu
Arapça وَتَعَٰلَىٰ (ve-te'ala, yükselmek) ile kökteş — ortak Semitik kök: '-l-w/y.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
וַעֲלֵי
va-'aley
ve üzerine
Kök Ailesi
עלה kökü altındaki tüm kelimeler