atsal
ayırdı
אָצַֽל
Anlamlar
ayırmak
saklamak
yanına almak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
ayırmak
bir bütünden bir parçayı kenara koymak
saklamak
bir şeyi korumak veya daha sonra kullanmak üzere tutmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmış (Qal)
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
ayırdı
atsal
אָצַל
ayıracak
ya'tsol
יָאצֹל
ve ayırdı
vayya'tsel
וַיָּאצֶל
ayır
etsol
אֱצֹל
ayırmak
atsol
אֲצֹל
kesinlikle ayırmak
atsol
אָצוֹל
ayıran
otsel
אוֹצֵל
ayrılmış
atsul
אָצוּל
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Bir şeyi bir kenara ayırmak, saklamak veya birinden bir şey alıp başkasına vermek anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Arapça أَصۡلِ (asli, kök) ile bağlantılı olabilir. Bağımsız Semitik kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
אצל kökü altındaki tüm kelimeler