uzzen
kulak verildi
אֻזֵּן
Anlamlar
kulak vermek
dinlemek
tartmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kulak vermek
fiziksel olarak işitme organını yöneltmek
dinlemek
dikkatle ve itaatle söylenenleri işitmek
tartmak
terazi kefelerini dengelemek, sözleri ölçüp biçmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
quttal (Pual)
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
kulak verildi
uzzan
אֻזַּן
kulak verilecek
yeuzzan
יְאֻזַּן
kulak verilmiş
meuzzan
מְאֻזָּן
Etimoloji
Kullanım
İşitme organı olan kulaktan türetilmiş, dikkatle dinlemek veya terazi kefelerini dengelemek anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Ar. أَذِنَ (ezine, kulak vermek) ile kökteş — ortak Semitik kök: a-z-n (kulak vermek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
אזן kökü altındaki tüm kelimeler