Ana Sayfa
Sozluk

וְאֶתְנָֽן

Ibranice Sozluk

וְאֶתְנָֽן

ve'etnan

ve ücret

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

וְאֶתְנָֽן

Kök:

תנה

(t-n-h)

Anlamlar

1

ücret

2

fahişe ücreti

3

hediye

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

ücret

bir hizmet karşılığında ödenen bedel

2

fahişe ücreti

cinsel hizmet karşılığında verilen para veya hediye

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

eqtal

Tür

Kelime Türü

İsim

Anlam Alanı

Madde

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

ücret

etnan

אֶתְנַן

Tekil Tamlama

ücreti

etnan

אֶתְנַן

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde genellikle bir fahişeye ödenen ücreti veya mecazi olarak putperest uluslarla yapılan ittifakların bedelini ifade etmek için kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

תנה kökü altındaki tüm kelimeler