Ana Sayfa
Sozluk

גָּזֵז

Ibranice Sozluk

גָּזֵז

gazez

kırktı

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

גָּזֵז

Kök:

גזז

(g-z-z)

Anlamlar

1

kırkmak

2

kesmek

3

biçmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

kırkmak

hayvanların (özellikle koyunların) yününü kesmek

2

kesmek

yas veya adak amacıyla insan saçını kesmek

Beden

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qatel

Tür

Kelime Türü

İsim

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Tamamlanmış 3. Eril Tekil

kırktı

gazaz

גָּזַז

Tamamlanmamış 3. Eril Tekil

kırkacak

yagoz

יָגֹז

Ortaç (Etken)

kırkan

gozez

גּוֹזֵז

Etimoloji

Kullanım

Özellikle koyunların yününü kırkmak veya yas tutarken saçı kesmek anlamında kullanılır.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak Semitik kök: yünü veya saçı dipten kesmek.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

גזז kökü altındaki tüm kelimeler