Ana Sayfa
Sozluk

מָנִים

Ibranice Sozluk

מָנִים

manim

paylar

Ibranice
İsim

מָנִים

Kök:

מנה

(m-n-h)

Anlamlar

1

saymak

2

pay

3

ağırlık birimi (mane)

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

saymak

nesnelerin veya insanların miktarını belirlemek

Bilgi
2

pay

bir bütünden bir kişiye ayrılan veya düşen kısım

3

ağırlık birimi

yaklaşık 50 şekele denk gelen standart bir ağırlık veya para ölçüsü (Mane)

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

tamamlanmış

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Çoğul

Anlam Alanı

Miktar

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

pay

maneh

מָנֶה

Çoğul Yalın

paylar

manim

מָנִים

Çoğul Tamlama

payları

meney

מְנֵי

Etimoloji

Kullanım

Nesneleri tek tek saymak, birine düşen hisseyi belirlemek veya standart bir ağırlık/para birimi (Mane/Mina) olarak kullanılır.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak Semitik kök: m-n-y (saymak, belirlemek, paylaştırmak).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

מנה kökü altındaki tüm kelimeler