re'i
otlağım
רְעִי
Anlamlar
otlak
mera
Detayli Anlam Hiyerarsisi
otlak
hayvanların beslendiği yeşil alan
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qeti
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
otlak
re'i
רְעִי
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Hayvanların otladığı yer veya beslenme alanı anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Arapça رَٰعُونَ (ra'une, gütmek) ile kökteş — ortak Semitik kök: r-'-y (beslemek/gütmek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
وَمَرۡعَىٰهَا
ve-mer'aha
ve onun otlağı
Aynı kök: r-c-y ↔ r-c-y
ٱلرِّعَآءُ
er-ri'au
çobanlar
Aynı kök: r-c-y ↔ r-c-y
رَٰعُونَ
ra'une
güdenler
Aynı kök: r-c-y ↔ r-c-y
رِعَايَتِهَا
ri'ayetiha
gütmesi
Aynı kök: r-c-y ↔ r-c-y
وَٱرۡعَوۡاْ
ve-r'av
ve güdün
Aynı kök: r-c-y ↔ r-c-y
رَٰعِنَا
ra'ina
bizi güt
Aynı kök: r-c-y ↔ r-c-y
Kök Ailesi
רעי kökü altındaki tüm kelimeler