Ana Sayfa
Sozluk

הָֽעֲבָרִים

Ibranice Sozluk

הָֽעֲבָרִים

ha'avarim

geçitler

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

הָֽעֲבָרִים

Kök:

עוה

(c-v-h)

Anlamlar

1

geçit

2

karşı taraf

3

bölge

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

geçit

bir engelin aşıldığı fiziksel nokta

2

karşı taraf

bir nehrin veya sınırın öte yakası

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

tamamlanmış

Tür

Kelime Türü

İsim

Anlam Alanı

Mekan

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

geçit

ever

עֵבֶר

Tekil Tamlama

geçidi

ever

עֵבֶר

Çoğul Yalın

geçitler

avarim

עֲבָרִים

Çoğul Tamlama

geçitleri

ivrey

עִבְרֵי

Etimoloji

Kullanım

Bir nehrin veya vadinin geçiş noktaları veya bir sınırın ötesindeki bölgeler için kullanılır.

Kognat Notu

İbr. fiilinden türetilmiştir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

עוה kökü altındaki tüm kelimeler