Ana Sayfa
Sozluk

שָׂבָע

Ibranice Sozluk

שָׂבָע

sava

tokluk

Ibranice
İsim

שָׂבָע

Kök:

שׂבע

(ś-b-c)

Anlamlar

1

tokluk

2

doymak

3

bolluk

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

tokluk

fiziksel olarak yemeğe doymuş olma durumu

Açlığın zıttı olarak kullanılır.

Beden
2

bolluk

yiyecek ve ürünlerin bol miktarda bulunması

Yedi yıllık bolluk dönemi gibi bağlamlarda geçer.

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

tamamlanmış (isim/sıfat)

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Anlam Alanı

Miktar

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

bolluk

sava

שָׂבָע

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde genellikle tarımsal bereket ve yiyecek bolluğu bağlamında kullanılır.

Kognat Notu

Arapça ش ب ع (ş-b-a, doymak) ile kökteş — ortak Semitik kök: s-b-'.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

שׂבע kökü altındaki tüm kelimeler