şava
yemin etti
שָׁבַע
Anlamlar
yemin etmek
söz vermek
yedi
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yemin etmek
bir sözü ilahi bir otoriteyi şahit tutarak mühürlemek
söz vermek
bir antlaşma veya taahhüt altına girmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
Qal
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yemin etti
nişba
נִשְׁבַּע
yemin edecek
yişşava
יִשָּׁבַע
yemin etmek
hişşava
הִשָּׁבַע
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kutsal metinlerde yedi sayısıyla bağlantılı olarak, yedi kez tekrarlanan veya yedi kurbanla mühürlenen antlaşma yeminlerini ifade eder.
Kognat Notu
Arapça وَبِئۡرٖ (ve bi'rin, kuyu) ile bağlantılı (kök ailesi tablosuna göre).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
שָׁבַע
şava
yemin etti
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
באר kökü altındaki tüm kelimeler