ve-sarisey
ve hadımları
וְסָרִיסֵי
Anlamlar
hadım
saray görevlisi
memur
Detayli Anlam Hiyerarsisi
hadım
fiziksel olarak hadım edilmiş erkek
saray görevlisi
kralın hizmetinde bulunan yüksek rütbeli memur
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qatil
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
hadım
saris
סָרִיס
hadımı
seris
סְרִיס
hadımlar
sarisim
סָרִיסִים
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel olarak hadım edilmiş kişileri veya genel anlamda yüksek rütbeli saray görevlilerini tanımlar.
Kognat Notu
Akkadca ša rēši (başın yanındaki kişi, kralın hizmetkarı) ifadesinden ödünçlenmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
סְרִיס
seris
hadım
הַסָּרִיסִים
ha-ssarisim
hadımlar
סְרִיסֵי
serisey
hadımları
סָרִיסִֽים
sarisim
hadımlar
סָרִיסָיו
sarisav
onun hadımları
הַסָּרִיס
has-saris
hadım
וְסָרִסִים
ve-sarisim
ve hadımlar
וְסָרִיסֵי
ve-sarisey
ve hadımları
וְסָֽרִיסָיו
ve-sarisav
ve hadımları
וְהַסָּרִיסִים
ve-ha-ssarisim
ve hadımlar
לְסָרִיסָיו
le-sarisav
onun hadımlarına
מִסָּרִיסֵי
missarisey
hadımlarından
הַסָּֽרִסִים
ha-ssarisim
hadımlar
וְסָרִיסֶיהָ
ve-sariseyha
ve onun hadımları
לַסָּֽרִיסִים
la-ssarisim
hadımlara