Ana Sayfa
Sozluk

בִּרְשַׁע

Ibranice Sozluk

בִּרְשַׁע

birşa

kötülükte

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

בִּרְשַׁע

Kök:

רשׁע

(r-ş-c)

Anlamlar

1

kötülük

2

suç

3

haksızlık

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

kötülük

ahlaki olarak doğru yoldan sapma durumu

Ahlak
2

suç

hukuki veya ilahi yasalara karşı işlenen kabahat

Hukuk

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qetel

Tür

Kelime Türü

İsim

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

kötülük

reşa

רֶשַׁע

Tekil Tamlama

kötülüğü

reşa

רֶשַׁע

Etimoloji

Kullanım

Genellikle ahlaki ve hukuki bağlamda Tanrı'nın yasasına karşı gelme durumu için kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

רשׁע kökü altındaki tüm kelimeler