ve-dar
ve inci
וְדָֽר
Anlamlar
oturmak
ikamet etmek
nesil
Detayli Anlam Hiyerarsisi
oturmak
bir mekanda yaşamak, mesken tutmak
ikamet etmek
belirli bir bölgeyi yurt edinmek
nesil
aynı dönemde yaşayan insanlar topluluğu (isim formu דּוֹר)
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
Qal (isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
oturdu
dar
דָּר
oturacak
yadur
יָדוּר
oturmak
dur
דוּר
oturan
dar
דָּר
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kutsal metinlerde bir yerde kalıcı veya geçici olarak yaşamayı, mesken tutmayı ifade eder.
Kognat Notu
Arapça دَارُ (daru, döngü) ile kökteş — ortak Semitik kök: د و ر.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
דר kökü altındaki tüm kelimeler