ha-şarvit
asa
הַשַּׁרְבִֽיט
Anlamlar
asa
hükümdarlık asası
sopa
Detayli Anlam Hiyerarsisi
asa
kraliyet otoritesini simgeleyen, genellikle altından yapılmış süslü sopa
Geç dönem İbranicesinde (Ester) görülür.
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
şaqtil (isim, tekil yalın)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
asa
şarvit
שַׁרְבִיט
asası
şarvit
שַׁרְבִיט
Etimoloji
Kullanım
Kraliyet otoritesinin sembolü olarak, özellikle Ester kitabında Pers kralının asası için kullanılır.
Kognat Notu
Aramice שַׁרְבִיטָא (şarvita, asa) kelimesinden ödünç alınmış olabilir. İbranice שָֽׁבֶט (şevet, sopa) kelimesinin genişletilmiş bir formu olduğu düşünülmektedir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.