mişkevakh
yatağın
מִשְׁכְּבָךְ
Anlamlar
yatak
yatma yeri
yatma
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yatak
üzerinde uyunan veya dinlenilen fiziksel eşya
yatma
dinlenme veya cinsel birliktelik eylemi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
miqtal (yer/alet ismi)
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
yatak
mişkav
מִשְׁכָּב
yatağı
mişkav
מִשְׁכַּב
yataklar
mişkavim
מִשְׁכָּבִים
yatakları
mişkevey
מִשְׁכְּבֵי
Etimoloji
Kullanım
Hem fiziksel uyuma yeri hem de cinsel birliktelik bağlamında mecazi olarak kullanılır.
Kognat Notu
Arapça مَّسۡكُوبٖ (meskubin, dökülmüş/uzanmış) ile kökteş — ortak Semitik kök: s-k-b.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
מִשְׁכְּבִי
mişkevi
yatağım
Kök Ailesi
שׁכב kökü altındaki tüm kelimeler