Ana Sayfa
Sozluk

יְאֹרֶיךָ

Ibranice Sozluk

יְאֹרֶיךָ

ye'oreykha

senin ırmakların

Ibranice
Zamir

יְאֹרֶיךָ

Kök:

יאר

(y-'-r)

Anlamlar

1

ırmak

2

Nil nehri

3

kanal

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

ırmak

büyük akarsu

2

Nil nehri

Mısır'a hayat veren ana nehir

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qatol (isim çoğul tamlama)

Tür

Kelime Türü

Zamir

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

2. Eril Tekil

Anlam Alanı

Doğa

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

ırmak

ye'or

יְאֹר

Çoğul Yalın

ırmaklar

ye'orim

יְאֹרִים

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde neredeyse her zaman Mısır'daki Nil nehrini veya onun kollarını ifade etmek için kullanılır.

Kognat Notu

Mısırca 'itrw' (büyük nehir) kelimesinden İbraniceye geçmiş bir ödünç kelimedir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

יאר kökü altındaki tüm kelimeler