Ana Sayfa
Sozluk

אֶדַּמֶּה

Ibranice Sozluk

אֶדַּמֶּה

eddamme

benzeyeceğim

Ibranice
Fiil
Tek Geçen Kelime

אֶדַּמֶּה

Kök:

דמה

(d-m-h)

Anlamlar

1

benzetmek

2

düşünmek

3

tasarlamak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

benzetmek

fiziksel veya niteliksel olarak kıyaslamak

Bilgi
2

düşünmek

zihinde tasarlamak, hayal etmek

Bilgi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

Hitpael (tamamlanmamış)

Tür

Kelime Türü

Fiil

Gövde/Binyan

Hitpael (dönüşlü)

Çekim

Zaman

Tamamlanmamış

Çatı

Orta-Edilgen

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

1. Ortak Tekil

Anlam Alanı

Bilgi

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Tamamlanmış 3. Eril Tekil

benzetti

dimma

דִּמָּה

Tamamlanmamış 3. Eril Tekil

benzetecek

yedamme

יְדַמֶּה

Mastar (Bağlı)

benzetmek

dammot

דַּמּוֹת

Ortaç (Etken)

benzeten

medamme

מְדַמֶּה

Etimoloji

Kullanım

Bir şeyi başka bir şeye benzetmek veya zihinde bir düşünce tasarlamak anlamında kullanılır.

Kognat Notu

Arapça ile fonetik benzerlik gösterse de, 'benzetmek' anlamındaki ד-מ-ה kökü bağımsızdır.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

דמה kökü altındaki tüm kelimeler