millet
doldurdun
מִלֵּֽאת
Anlamlar
doldurmak
tamamlamak
yerine getirmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
doldurmak
boş bir alanı veya kabı tamamen kaplamak
Fiziksel eylem
tamamlamak
bir süreyi, görevi veya sözü eksiksiz yerine getirmek
Mecazi anlam
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qittel
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
doldurdu
mille
מִלֵּא
dolduracak
yemalle
יְמַלֵּא
ve doldurdu
vayyemalle
וַיְמַלֵּא
doldur
malle
מַלֵּא
doldurmak
malle
מַלֵּא
dolduran
memalle
מְמַלֵּא
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel bir kabı doldurmak veya mecazi olarak bir görevi, zamanı, sözü tamamlamak bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Ar. م ل أ (mele'e, doldurmak) ile kökteş — ortak anlam: bir boşluğu doldurmak, tamlığa ulaştırmak.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
ٱلۡمَلَأُ
el-mele'u
dolu olan
Aynı kök: m-l-' ↔ m-l-'
لَأَمۡلَأَنَّ
le-emle'enne
elbette dolduracağım
Aynı kök: m-l-' ↔ m-l-'
فَمَالِـُٔونَ
fe-mali'une
ve dolduran
Aynı kök: m-l-' ↔ m-l-'
ٱمۡتَلَأۡتِ
imtele'ti
doldun
Aynı kök: m-l-' ↔ m-l-'
مِّلۡءُ
mil'u
dolu olan şey
Aynı kök: m-l-' ↔ m-l-'
Kök Ailesi
מלא kökü altındaki tüm kelimeler