le-emle'enne
elbette dolduracağım
لَأَمۡلَأَنَّ
Anlamlar
doldurmak
dolu olmak
göz dolduranlar
ileri gelenler
meclis
Detayli Anlam Hiyerarsisi
doldurmak
fiziksel olarak bir alanı veya kabı tamamen kaplamak
ileri gelenler
toplumda söz sahibi olan, meclisleri dolduran yönetici sınıf
Morfolojik Analiz
Kelime Türü
Fiil
Alt Tür
Geniş/şimdiki zaman (muzâri)
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Morfolojik Kalıp
أَفْعَلَ
Zaman
Muzâri
Çatı
Etken
Kip
Vurgulu
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
1. Kişi Tekil (Ben)
Semantik Alan
Sosyal
Etimoloji
Koken
Kök م-ل-أ, fiziksel olarak bir kabı veya boşluğu doldurmak demektir. Toplumda yer edinen, meclisleri dolduran veya heybetleriyle göz dolduran liderler ve soylular için kullanılmıştır.
Kognat Notu
Arapça m-l-' ile İbranice m-l-' kökleri ortak Semitik kökten gelir ve doldurma/dolu olma anlamını paylaşır.
Ayet Referansları
Referanslar
Semantik Alan
Toplam Kullanim
Kitap Dagilimi
Kuran
4 (100%)
Diğer Formlar
Lemma temsilcisine git →
Iliskili Kelimeler
הַמִּלּוֹא
hamillo
doluluk
Ayni kok: m-l-a <-> m-l-a
מִלֻּאִים
meleim
dolu
Ayni kok: m-l-a <-> m-l-a
הִתְמְלִי
hitmalli
dolmak
Ayni kok: m-l-a <-> m-l-a
מָלְאָה
malea
dolu
Ayni kok: m-l-a <-> m-l-a
בְּמִלּוּאֹתָֽם
bimloatam
doluluklarında
Ayni kok: m-l-a <-> m-l-a
הַמִּלֻּאִים
hammle'im
dolu olanlar
Ayni kok: m-l-a <-> m-l-a
מְלֹא
ve onun doluluğu
Ayni kok: m-l-a <-> m-l-a
מְלֵאָה
ve doluluk gibi
Ayni kok: m-l-a <-> m-l-a
Kok Ailesi
م ل أ koku altindaki tum kelimeler