şidda
cariye
שִׁדָּה
Anlamlar
cariye
kadın
sandık
Detayli Anlam Hiyerarsisi
cariye
hükümdarın hareminde bulunan kadın
sandık
değerli eşyaların saklandığı kutu
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qilla
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
cariye
şidda
שִׁדָּה
cariyeler
şiddot
שִׁדּוֹת
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Vaiz 2:8'de Süleyman'ın zevkleri arasında sayılır, anlamı tartışmalıdır (cariye veya müzik aleti).
Kognat Notu
Akkadca šaddu (sandık) veya Ugaritçe šdt (hanımefendi) kelimesinden ödünç alınmış olabilir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
שׁדה kökü altındaki tüm kelimeler