haddoleg
atlayan
הַדּוֹלֵג
Anlamlar
atlamak
sıçramak
üzerinden geçmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
atlamak
fiziksel olarak bir yerden başka bir yere sıçramak
üzerinden geçmek
bir engeli aşarak ilerlemek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
קוֹטֵל
Tür
Kelime Türü
Fiil
Alt Tür
İsm-i Fâil
Gövde/Binyan
Qal (basit etken)
Çekim
Zaman
Ortaç
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil (Yalın)
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
atladı
dilleg
דִּלֵּג
atlayacak
yedalleg
יְדַלֵּג
ve atladı
vayedalleg
וַיְדַלֵּג
atla
dalleg
דַּלֵּג
atlamak
dalleg
דַּלֵּג
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel olarak bir engelin üzerinden sıçramayı veya sevinçle zıplamayı ifade eder.
Kognat Notu
Aramice אֲדַלֶּג (delag, atlamak) ile bağlantılı.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
אֲדַלֶּג
adalleg
atlayacağım
Kök Ailesi
דלג kökü altındaki tüm kelimeler