Ana Sayfa
Sozluk

וּמוֹצָאֹתָיו

Ibranice Sozluk

וּמוֹצָאֹתָיו

u-motsa'otayv

ve onun çıkış yerleri

Ibranice
Zamir
Tek Geçen Kelime

וּמוֹצָאֹתָיו

Kök:

יצא

(y-ts-')

Anlamlar

1

çıkış yeri

2

kaynak

3

köken

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

çıkış yeri

bir şeyin dışarı çıktığı veya başladığı yer

2

kaynak

suyun veya başka bir şeyin fışkırdığı yer

Doğa
3

köken

bir kişinin veya nesnenin geldiği yer, soy

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

maqtal

Tür

Kelime Türü

Zamir

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Eril Tekil

Anlam Alanı

Mekan

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

çıkış yeri

motsa

מוֹצָא

Tekil Tamlama

çıkış yeri

motsa

מוֹצָא

Çoğul Yalın

çıkış yerleri

motsa'ot

מוֹצָאוֹת

Çoğul Tamlama

çıkış yerleri

motsa'ot

מוֹצָאוֹת

Etimoloji

Ses Değişimi

y/w (İbr. י / Ar. و)

Kullanım

Kutsal metinlerde su kaynakları, güneşin doğuşu veya bir şeyin başlangıç noktası için kullanılır.

Kognat Notu

Arapça وَضُؤَ (vadua, temiz olmak/çıkmak) ile bağlantılı olabilir — ortak Semitik kök: w-d-' / y-ts-' (çıkmak, parlamak).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

יצא kökü altındaki tüm kelimeler