ve-kippod
ve kirpi
וְקִפּוֹד
Anlamlar
kirpi
oklu kirpi
baykuş
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kirpi
dikenli bir memeli hayvan, oklu kirpi
baykuş
ıssız yerlerde yaşayan bir kuş türü
Bazı çevirilerde kuş türü olarak yorumlanır.
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qittol
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kirpi
qippod
קִפּוֹד
Etimoloji
Kullanım
Yeşaya ve Sefanya'da yıkılmış ve ıssız kalmış şehirlerin kalıntılarında yaşayan bir hayvan olarak geçer.
Kognat Notu
Arapça قُنْفُذ (qunfud, kirpi) ve Süryanice qunpedā ile bağlantılıdır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
קפד kökü altındaki tüm kelimeler