se'on
çizme
סְאוֹן
Anlamlar
çizme
asker ayakkabısı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
çizme
askerlerin giydiği, yürürken ses çıkaran ağır ayakkabı
askeri teçhizat
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetol
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
çizme
se'on
סְאוֹן
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Sadece Yeşaya 9:5'te geçer; savaşçıların giydiği ağır, gürültülü askeri ayakkabı/çizme anlamındadır.
Kognat Notu
Aramice סֵינָא (seyna, ayakkabı) ve Akadca sēnu (ayakkabı) ile bağlantılıdır. Ar. شَأۡنٖ (şe'nin, durum) ile kökteşliği tartışmalıdır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
סאן kökü altındaki tüm kelimeler